emasculating influence

Translations
умаляющее влияние
The emasculating influence of his partner left him feeling powerless.
Умаляющее влияние его партнёра заставляло его чувствовать себя беспомощным.